Treba Prijevoz - Prevod Na Italijanski

Prevod od "treba prijevoz" do Italijanski

Prevodi:

serva un

Moram èekati ovdje u sluèaju da treba prijevoz.

Resto qui nel caso a una sorella ubriaca serva un passaggio.

Poruènik Roberts treba prijevoz do meteorološke postaje.

Perchè al tenente roberts potrebbe servire un passaggio al controllo meteorologico.

Da li ti treba prijevoz ili te vani èeka konj?

Hai bisogno di un passaggio o hai il cavallo parcheggiato fuori?

Dakle, sada ti treba prijevoz od neukog crnèuge.

Ora vuoi un passaggio da un negro ignorante.

Jer nam treba prijevoz do kuæe.

Perche' ci serve un passaggio a casa.

Ovo je sramotno. Èini se da mi treba prijevoz do hotela.

E' imbarazzante... credo di aver bisogno di un passaggio all'hotel.

Izgleda da nekome treba prijevoz do kuæe.

Sembra che qualcuno abbia bisogno di un passaggio a casa.

Keith je rekao da treba prijevoz do doma, pa ga je onaj lik odvezao.

Oh, Keith ha detto che gli serviva uno strappo fino a casa e quel tipo lo ha accompagnato.

Ako ti u buduæe treba prijevoz ili bilo što... bilo što, molim te. Ne oklijevaj.

Se ti servisse un passaggio, in futuro o qualsiasi altra cosa... qualsiasi cosa assolutamente, ti prego..

Želiš da idem jer ti treba prijevoz.

Stai cercando di convincermi perche' vuoi un passaggio?

Uskoèi dušo. Izgledaš kao da ti treba prijevoz.

Salta su cara, sembra proprio che ti serva un passaggio.

Gle, što god da si joj napravio, bravo 33, ali meni treba prijevoz do škole.

Senti, qualsiasi cosa tu le abbia fatto, complimenti 33. Ma ho bisogno di un passaggio a scuola.

Mama mi je rekla da ti treba prijevoz.

Mamma ha detto che ti serviva un passaggio. Oh, gia'.

Pomislila sam da ti treba prijevoz.

Ho pensato potesse servirti un passaggio.

Ako ti treba prijevoz do posla, idem za sedam minuta.

Se vuoi un passaggio al lavoro, io esco tra sette minuti. - Non sei?

Pomislio sam da ti treba prijevoz.

Ho pensato avessi bisogno di un passaggio.

Reci mu da ovom ne treba prijevoz.

Digli che non gli serve un autista.

0.81968116760254s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?